Flujo de datos

Qué se queda en tu PC y qué va a internet

SubPlayer separa el procesamiento local de los medios de los servicios en línea necesarios para la traducción, las licencias, los pagos y el diagnóstico opcional.

DatoDónde se procesaPor qué
Archivo de la películaTu PC con WindowsReproducción
Audio de la películaTu PC con WindowsConversión de voz a texto
Texto de subtítulosServidor de SubPlayer y proveedor de traducciónTraducción en la nube
Correo y estado de licenciaSupabase y PaddleVerificación de compra y acceso
Analítica del sitioGA4 y Microsoft Clarity tras consentimientoUso del sitio
Diagnóstico opcionalServidor de soporteResolución de problemas elegida por el usuario
Telemetría de uso de la aplicaciónTabla de diagnóstico de Supabase; la versión pública 0.5.17 la envía de forma predeterminada hasta que la desactivas en Ajustes y no muestra una solicitud de consentimiento en el primer inicioID de dispositivo seudónimo, versiones de la app y del sistema, idioma, duración de la sesión y eventos básicos; sin nombres de películas, rutas, audio ni texto de subtítulos

Telemetría de la aplicación y diagnóstico

La versión pública 0.5.17 envía telemetría de uso de la aplicación de forma predeterminada hasta que la desactivas en Ajustes. No muestra una solicitud de consentimiento en el primer inicio. El código actual exige consentimiento explícito y la mantiene desactivada de forma predeterminada para la próxima versión firmada. El diagnóstico enviado por el usuario es independiente y puede incluir el correo de la licencia, datos del sistema y líneas recientes del registro redactadas.

Procesamiento por el proveedor de traducción

SubPlayer no almacena intencionadamente el contenido de los subtítulos en la base de datos de la aplicación. El proveedor de traducción puede registrar o conservar temporalmente las solicitudes según sus condiciones de servicio, para prevenir abusos, por seguridad o por requisitos legales. No envíes contenido confidencial.

Analítica del sitio y consentimiento

Google Analytics 4 y Microsoft Clarity se cargan solo tras el consentimiento. Rechazar la analítica no bloquea descargas ni compras.

Lee la Política de privacidad completa.

Prueba una película sin tarjeta

Los subtítulos con IA de la prueba requieren tu propia clave de la API de Gemini. El plan de pago incluye traducción en la nube.

Descargar SubPlayer