Paso local: la extracción de audio y la conversión de voz a texto se ejecutan en el ordenador. La película y el audio no se suben para la transcripción.
Flujo de trabajo
- Abre la película.
- SubPlayer extrae el audio localmente.
- El modelo de voz convierte el diálogo en texto con sincronización.
- Si eliges otro idioma, el texto de los subtítulos se envía a traducir en la nube.
Hardware y tiempo
El tiempo de procesamiento depende de la duración de la película, la CPU, una GPU NVIDIA compatible, la calidad del audio y el modo de calidad elegido. SubPlayer no promete una velocidad universal.
Limitaciones
Voces superpuestas, música, ruido, nombres inusuales y diálogos silenciosos pueden reducir la calidad. Los subtítulos generados son una ayuda para ver la película, no una transcripción certificada.