Anleitungen für Filmuntertitel in deiner Sprache

Starte mit dem, was du schon hast: eine vorhandene Untertitelspur, eine SRT-Datei oder nur den Filmton.

Anleitung

Eine SRT-Datei unter Windows übersetzen

Behalte die Zeitstempel und prüfe den übersetzten Dialog.

Anleitung

Erstelle lokal zeitgestempelten Text, wenn keine Untertitel existieren.

Anleitung

Verstehe Uploads, lokale Verarbeitung und Cloud-Übersetzung.

Anleitung

Wähle den kürzesten Weg für das Material, das du hast.

Lade den Windows-Installer. Abonniere nur, wenn dir der Ablauf nützt.